“Paprotka/ Fern”

Premiação: Melhor da Mostra / 1º Lugar – Tecido Único
Autora: Sylwia Ignatowska
Tamanho: 236 x 161cm
País: Polônia
“Paprotka” não é apenas um pedaço de tecido, mas uma história de paixão, colaboração familiar e expressão artística.
A colcha não só tem dimensões impressionantes, mas também um significado profundo. O nome, dado pela noiva do
filho, simboliza crescimento, natureza e renovação – valores frequentemente atribuídos às samambaias. O fato de ser
maior que seu “irmão”, “Challenge”, mostra que na arte da colcha, não há limites, e cada novo projeto pode exceder as
expectativas e limites de trabalhos anteriores.

“Somos Pentágono”
Autora: Ana C. Nuñez
Tamanho: 102 x 122cm
País: Costa Rica
Conceito: Somos o pentágono que reflete os cinco membros da minha família;
meu marido, nossos três filhos e eu, consolidados em uma figura geométrica
que denota união, amor e solidez. Linhas diagonais de acolchoamento
Expressam a bênção do alto e as horizontais o suporte da nossa existência.

“Duelo”
Premiação: 1º Lugar – Artístico
Autora: Cecilia Koppmann
Tamanho: 235 x 150cm
País: Argentina

“Mesopotamia (…entre dos rios)”
Premiação: 2º Lugar – Artístico
Autora: Clara Doerfler
Tamanho: 68 x 86cm
País: Suiça
Conceito: Essa Colcha foi feita com a ideia de usar tecidos tingidos por mim e mergulhar na improvisação. Quando foi finalizado, seu nome surgiu de a sua
própria composição com aquela espécie de rios, que formavam na união das peças.

“Itacoatiara“
Autora: Elinês Bianchi
Tamanho: 74X87cm
País: Brasil
Conceito: O painel foi inspirado nas inscrições rupestres encontradas na Pedra de Ingá (PB), conhecida como Itacoatiara que, em Tupi, significa “Pedra Gravada”. Figuras deste sítio arqueológico foram estilizadas, evidenciando a cultura dos povos pré-históricos que habitaram a região e chamando a atenção do presente para esse enigma arqueológico ainda não desvendado.

” Loro Tricahue en Extinción”
Autora: Loreto Silva
Tamanho: 123 x 100cm
País: Chile
Conceito: O visual de uma obra pode ser muito marcante e feliz mas a mensagem de dor e extensão do homem, de um pássaro que desde criança via em seus ninhos com lindas cores e bebês esvoaçantes. A técnica é criada por mim, como toques expressionistas de pinceladas.

“Empatia”
Autora: Luciana Maria Maragni Gomes da Silva
Tamanho: 60 x 81cm
País: Brasil
Conceito: Trabalho com arte há mais de 20 anos (pintura, escultura, bordado e colcha). Sempre tive vontade de unir as técnicas que eu mais gosto. Com as paletas de cores e formas, podemos desenvolver peças incríveis. Observei na comunidade de artistas, que estavam fazendo imagens em patchwork, achei lindo e resolvi arriscar. Para minha alegria, consegui desenvolver a técnica e o quilting livre que fiz para contemplar a tela. Não apenas um “panot”, queria colocar em forma de quadro para uma valorização ainda maior, do trabalho gratificante que é costurar pedacinhos de tecido, dando forma e descobrindo novos caminhos.

“Camino al cielo”
Premiação: Menção Honrosa Ana Helena B. de Abreu
Autora: Marcela Imerito
Tamanho: 39.5 x 150 cm
País: Argentina
Conceito: Querendo expressar um sentimento interior de gratidão para com o céu, encontrei uma semelhança entre quadrados concêntricos e um olhar vertical. 

“Boldo, Planta Medicinal”
Premiação: 3º Lugar – Painel Artístico
Autora: María Paz Avalos Anguita
Tamanho: 107 x 127cm
País: Chile
Conceito: O Boldo é uma árvore endêmica do Chile e suas folhas e casca possuem propriedades medicinais comprovadas pela ciência, gerando efeitos antivirais e antiinflamatórios. A motivação que me levou a criar esta peça é a vontade de contribuir para uma maior divulgação dos benefícios do Boldo. Minha composição apresenta as folhas de Boldo à luz, associando-as à cura, à saúde e à sua prevenção. Já há algum tempo estou habituado a fazer arte têxtil abstrata através de diferentes técnicas de improvisação, por isso este trabalho com conteúdo figurativo foi um grande desafio. Decidi manter o uso de técnicas de improvisação tanto no design quanto no quilting.

“Tómalo o Déjalo”
Autora: María Paz Avalos Anguita
Tamanho: 67 x 70cm
País: Chile
Conceito: As oportunidades aparecem na vida: a possibilidade de estudar, um novo emprego, uma viagem, etc. Temos a opção de levá-los ou deixá-los. Muitas vezes não temos plena consciência de que não estamos aproveitando uma oportunidade; notamos a perda ao longo do tempo. Quando você os deixa, eles continuam a fluir como um rio, para que outros os levem.

As oportunidades nem sempre são visíveis aos nossos olhos. 

“É pegar ou largar” significava a necessidade de decidir, de escolher
em muitas situações:

Direto vs. curvado

Escuro vs. claro

Pare vs. avançar

Lei vs. reverter

Todos estes são exemplos de DUALIDADE que de uma forma ou
de outra estão presentes nesta colcha.

O rio carrega oportunidades, que fluem sem parar. Alguns aproveitam
essas oportunidades; outros os deixaram passar.

Durante a realização deste trabalho, diversas vezes pensei em parar e
abandonar o projeto, mas uma voz dentro de mim me obrigou a seguir
em frente. Aproveitei a oportunidade e gostei do processo.

“Luz e Sombra do Deserto”
Autora: Mônica Romeiro
Tamanho: 60 x 80cm
País: Brasil
Conceito: Luz e Sombra do Deserto é um painel inspirado nas imagens de desertos em Dubai, com suas dunas, montanhas e sol. Os desenhos que a areia faz nas dunas modificando a paisagem a todo momento em constante movimento por causa do vento.
Organza tingida com café e tintas naturais.

“Tu ausencia se desvanece en el eco de tu voz”
Autora: Patricia Falabella
Tamanho: 111 x 101cm
País: Argentina
Conceito: Este trabalho surge através da reciclagem de roupas do meu pai falecido em 28 de outubro de 2023, como um processo de cura da dor que sua perda me causou. Sua ausência dói, mas o eco de sua voz o torna presente todos os dias, lembrando suas frases mais comuns.

“Energía”
Premiação: Menção Honrosa Marina Landi
Autora: Rebeca Urwicz
Tamanho: 100 x 68cm
País: Espanha
Conceito: Aplicando a técnica aprendida com Nicholas Ball, tive a ideia de expressar Energia através das cores.

“Equilibrio”
Autora: Rebeca Urwicz
Tamanho: 81,5 x 47 cm
País: Espanha
Conceito: A ideia de improvisar e criar um equilíbrio nos dois lados de um eixo horizontal, é daí que vem o nome da colcha “Balance”.

“Estrella del Sur”
Autora: Victoria Pizarro
Tamanho: 101 x 101 cm
País: Argentina
Conceito: Esta estrela é muito significativa para mim, escolhi-a como uma expressão de fim do que foi chamado de pandemia de COVID, uma reconstrução pessoal e emocional. Baseei-o em um design de Victoria Findlay Wolfe. Os tecidos são de minha escolha, o turquesa faz alusão à cor da água, da vida.

“El Rombo”
Autora: Virginia Dalto
Tamanho: 0,78 x 0,82 cm
País: Uruguai
Conceito: A geometria sempre me atrai e inspira. Assim, improvisando com o gradiente de cores, surgiram figuras que se movimentam em torno de um losango. Um losango formado por dois triângulos simbolizando meus dois netos que acabaram de entrar na minha vida. Dois triângulos perfeitos que formam um diamante perfeito irradiando brilho e luz.

“Betta Blue”
Premiação: 2º Lugar – Tecido Único
Autora: Marcia Baraldi
Tamanho: 103 x 128 cm
País: Brasil
Conceito: esse é um projeto antigo, que tinha em mente retratar um peixe Betta e a leveza que sinto quando fico admirando um deles eu um aquário. Executado sem intenção de enviar para concurso, somente por prazer, mas quando terminei, achei que merecia participar de uma exposição e transmitir a leveza das cores, relevos e formas.

“Rainbow Wheel”
Premiação: 3º Lugar – Tecido Único
Autora: Sandra Caruso
Tamanho: 146 x 124,5 cm
País: Brasil
Conceito: O objetivo era trazer a beleza do relevo do quilting para o painel, sem tirar o impacto da ilustração lindíssima do arco íris.

“Mundo verde”
Premiação: Menção Honrosa Carmen Netto
Autora: Alicia Arias
Tamanho: 45 x 50 cm
País: Argentina
Conceito: Saudade de dias de contos de fadas e passeios verdes.

“Cat Girl”
Premiação: 1º Lugar – pequeno Quilt
Autora: Ana Carla Schmits
Tamanho: 40 x 50 cm
País: Estados Unidos
Conceito: Foto da primeira festa de Halloween da minha sobrinha que estava radiante fantasiada de gato, e transbordando de alegria. Achei esta foto perfeita para executar uma mini quilt que será um presente para ela no próximo Halloween.

“Madona dos Cajus”
Autora: Elinês Bianchi
Tamanho: 42 x 46 cm
País: Brasil
Conceito: A irreverência da cantora Madonna inspirou essa obra. Dentro do conceito do upcycling, sobras de outros projetos foram ressignificadas criando uma máscara têxtil circundada por uma guirlanda de cajus.

“O quinto quadrante”
Premiação: 3° Lugar – Pequeno Quilt
Autora: Lia Rosabel Holz Fehrenbach
Tamanho: 52 x 60cm
País: Brasil
Conceito: Escolhi Linho impresso, coloridos tingidos por mim e mais um neutro para compor o trabalho de maneira harmoniosa e equilibrada.O quilting desconexo e ora colorido, ora neutro, acompanha o patchwork em sua composição.

“Coração de pano”
Autora: Silvia Rohden
Tamanho: 52 x 60cm
País: Brasil
Conceito: Coração de pano faz parte de um projeto “Mãos que fazem o que os olhos que não vêem, mas que alegra o coração de alguém.” E consiste em confeccionar uma peça de quilt por mês e doar a adolescentes cegos. Esses quilts são confeccionado no conceito upcycled, observando o relevo para dar sensação tátil. O quilt teve a art de background confecionada por feltragem de tecido de sacaria e restos de linhas, o sanduiche é feito de retalhos de mantas, na aplicação foram usados tecidos de poliéster e algodão para fazer relevo e forma do coração na técnicas hot textile, as artérias e veias giram feitas com barbantes tingidos, e as bordas do acabamento foram todas queimadas com pirografo. Toda essa obra tem o objetivo de despertar os sentidos e a curiosidade daquele que nao pode ver.

“Construcción afectiva ”
Premiação: 2º Lugar – Pequeno Quilt
Autora: Victoria Pizarro
Tamanho: 25 x 100cm
País: Argentina
Conceito: Me inspirei para fazer essa colcha nos círculos da vida, e na importância de cuidar de construir cada dia da minha vida, os círculos emocionais genuínos e duradouros, que me dão todo sentido.

“Harmonia do Mar”
Autora: Silvia Rohden
Tamanho: 80 x 120cm
País: Brasil
Conceito: O oceano é um corpo contínuo de água salgada que cobre mais de 70% da superfície da Terra. As correntes oceânicas regem o clima do mundo e agitam um caleidoscópio de vida. Vida marinha. A beleza da vida começou no oceano, e continua sendo o lar para a maioria das plantas e animais da Terra — de minúsculos organismos unicelulares , e peixes multicoloridos, até as tartarugas, contemplando a dimensão das baleias-azuis, o maior animal vivo do planeta.

“Lagoa Azul”
Autora: Tania Azeredo da Rocha
Tamanho: 80 x 120cm
País: Brasil
Conceito: Gostei muito do motivo, das flores e elaborei c mais detalhes e borda o colorido azul.

“Zinnia, primavera violeta”
Autora: Victoria Pizarro
Tamanho: 0,74 x 0,76cm
País: Argentina
Conceito: Queria trazer a primavera na gama das violetas, com tecidos e fios, para convidar a criação para dentro da minha casa.

“Releitura da pintura de Monet: Water Lilies”
Autora: Deible Ribeiro Alves Pereira de Freitas
Tamanho: 80 x 63cm
País: Brasil
Conceito: Eu sempre fui apaixonada por Monet, especialmente por essa tela: Water Lilies. Eu estou fazendo um curso avançado de formação de professores de Patchwork com a Eliana Zerbinatti. Quando ela deu a aula da técnica confete, logo eu decidi fazer essa releitura. Fiz com tanto gosto, com tanto prazer. Estou apaixonada pelo meu Monet.

“Sítio Sagarana”
Premiação: 3º Lugar – Painel Figurativo
Autora: Deible Ribeiro Alves Pereira de Freitas
Tamanho: 89 x 64cm
País: Brasil
Conceito: Nossa família tem um sítio que se chama Sagarana. Meu marido tem uma ligação muito especial com esse lugar porque é herança de família. Estou fazendo o curso avançado de formação de professores de Patchwork com a Eliana Zerbinatti. Assisti a aula da técnica landscape e fiquei pensando o que eu iria fazer. Decidi presentear meu marido: tirei fotos do sítio, escolhi uma e reproduzi em Patchwork. Ele está muito feliz com o presente. Amei fazer esse trabalho.

“O Barco”
Premiação: 1º Lugar – Painel Figurativo
Autora: Maria Ignez Samarani
Tamanho: 77 x 112cm
País: Brasil
Conceito: Atravessar o mar, a bordo de um barco, na busca da outra margem, passando por águas calmas e profundas ou pela turbulência de ondas gigantescas. Desafio primordial desta viagem de sonho no esterno ciclo de vida ou de morte em busca da alma.

“La Hora Màgica”
Premiação: 2º Lugar – Painel Figurativo
Autora: Marisa Rego
Tamanho: 146 x 116cm
País: Brasil
Conceito: Este trabalho surgiu a partir de exercícios de improvisação com quadrados e tiras concêntricas. Depois de várias tentativas, esta imagem urbana apareceu na minha parede de design. Nele vi claramente representada uma cidade caótica como Buenos Aires, na hora em que tudo se acalma e fica quieto, na hora mágica entre o anoitecer e a escuridão. Aquela época em que o céu fica tingido de vermelho, laranja, azul e roxo.

“Blue Stars”
Autora: Sandra Caruso
Tamanho: 87,5 x 87,5cm
País: Brasil
Conceito: Painel tradicional construído por Patchwork de recorte, com tecidos nacionais e quiltado com Free Motion Quilting. Uma peça que enfeita meu ateliê , me traz concentração, paz, e me remete às tardes que passava com minha mãe em meio a paninhos, máquinas de costura, cafés e muitas risadas.

“Flying”
Premiação: Menção Homrosa Deolinda Moraes
Autora: Sandra Petersen Callegari
Tamanho: 80 x 80cm
País: Brasil
Conceito: Foi usada as técnicas de foundation à mão e piecing à mão tambem( todo o tampo feito a mão).  Escolha dos tecidos foi feita para dar leveza no voo dos gansos. Quiltado por: Rosani Ganc

“Primavera Caleidoscópica”
Premiação: 2º Lugar – Painel Tradicional
Autora: Silvia Gabriela Campagña
Tamanho: 80 x 80cm
País: Brasil
Conceito: Toda primavera o jardim da minha avó María ficava cheio de flores. Peguei meu caleidoscópio imaginário e virei-o para ver como seriam os topetes que ela adorava cultivar. Cores vibrantes se decompondo e se reorganizando em padrões geométricos deram forma e origem à minha PRIMAVERA CALEIDOSCÓPICA.

“Ai que Saudade d’cê”
Premiação: 1º Lugar – Painel Tradicional
Autora: Vanessa Zonta
Tamanho: 80 x 1,41cm
País: Brasil
Conceito: Com 53 tons de linhas, entre poliéster , poliamida, viscose e algodão, o Quilt “Ai que Saudade d’cê”, é recheado de quilting, uma pitadinha de bordado a mão, finalizado com aplicação 3D e franjas para na leveza de um vento, sentir o dançar dos beija-flores, nesse jardim repleto de Hibiscus.

“Crepúsculo”
Autora: Ariane P. Ewald
Tamanho: 87 x 72cm
País: Brasil
Conceito: Crepúsculo é o espaço diáfano do “entre”: nem mais dia, mas ainda não noite; o dia é só um vislumbre, mas já não é mais noite. Um espaço de tempo de anunciação do que está por vir: uma noite a mais em nossas vidas – uma escuridão que protegerá nossos sonhos, ou uma luz matutina que “dissolverá” as sombras e nos trará a ilusão de um novo dia.

“Estrela Batik”
Premiação: 3º Lugar – Painel Tradicional
Autora: Claimar G. Branco
Tamanho: 126 x 126cm
País: Brasil
Conceito: Crepúsculo é o espaço diáfano do “entre”: nem mais dia, mas ainda não noite; o dia é só um vislumbre, mas já não é mais noite. Um espaço de tempo de anunciação do que está por vir: uma noite a mais em nossas vidas – uma escuridão que protegerá nossos sonhos, ou uma luz matutina que “dissolverá” as sombras e nos trará a ilusão de um novo dia.
Quilting: Vanessa Zonta

“Chaplin”
Autora: Marcia Baraldi
Tamanho: 176 x 125cm
País: Brasil
Conceito: Materializar uma emoção é uma das grandes vantagens do Quilting. Comparo um quilt finalizado ao cinema mudo, onde mesmo sem expressar uma palavra é possível compreender. Esse quilt me remeteu as lembranças da minha infância, onde o riso era abundante e inocente, trazendo momentos de muitas emoções positivas enquanto o fazia.

“Cesta de Flores”
Autora: Maria Lucia Brighenti Bergamaschi
Tamanho: 235 x 230
País: Brasil
Conceito: Colcha com cestas de flores bordadas na virada da agulhaQuiltado por: Izabel Cristina Bonatti.

“Upscale Plaid”
Autora: Sandra Caruso
Tamanho: 163 x 165cm
País: Brasil
Conceito: Esta colcha ilustra o efeito visual de transparência através da escolha de cores de tecidos, dando a ilusão de um tecido estar passando sobre o outro gerando uma cor sombreada. A escolha destes tecidos é fundamental para o sucesso da peça. Este era o maior desafio! Esse projeto me cativou logo que bati os olhos nele, existem várias montagens diferentes dos blocos que resultam sempre em um efeito muito interessante no xadrez. Este é o meu preferido.

“Quintal, meu primeiro quilt”

Premiação: 3º Luigar – Categoria Colcha
Autora: Ariane P. Ewald
Tamanho: 222 x 225cm
País: Brasil
Conceito: Esta colcha é uma história de vida que inicia em 1991. Comecei a bordar quadrados há 20 anos atrás e quando me aposentei achei que era hora de juntar tudo. O la foi meu aprendizado no Patchwork . O poema central é do meu marido e representa, como esta colcha, as coisas que amo. São experiências, pessoas e bichos que fizeram-fazem parte da nossa vida, incluindo bordados de fronhas de minha infância resgatados da enchente de 1983 em SC.